In the 1951 case United States ex rel. Touhy v. Ragen, the Supreme Court determined that courts can’t hold federal agency officials in contempt for refusing to comply with nonparty subpoenas if they do so pursuant to valid agency regulations. Though the Court suggested that litigants could still challenge these noncompliance decisions, it didn’t flesh out what that process would look like. Following Touhy, federal...